autograf.hr

novinarstvo s potpisom

  • Naslovnica
  • Kolumne
    • 2. STRANA MOZGA
    • 45.PARALELA
    • ADVOCATA DIABOLI
    • ALLEGRO BARBARO
    • Arhiva – VRIJEME SUODGOVORNOSTI
    • A/TEOBLOGIJA
    • BALKANSKI AMBASADOR
    • BELEŽNICA
    • BEO DIJAGNOZE
    • BEZ ŠALABAHTERA
    • BEZIMENE PRIČE
    • BITI ILI NE BITI
    • BUDIMO PAMETNI
    • CITADELA
    • CRNA OFCA
    • CSI: MULTIPLEX
    • DEMOCROACIA
    • DISIDENCIA CONTROLADA
    • DRITO!
    • EJRENA
    • EKUMENA
    • FILIPIKE
    • ESHATON
    • GLOBALNI KAOS
    • HASHTAG BOSNA
    • HERETIČKI PABIRCI
    • HOMO VITRUVIUS
    • HORIZON CROATIA
    • IMAM PRAVO
    • IMPRESIJE I VARIJACIJE
    • INTER(N)ALIA
    • ISTOČNO OD RAJA
    • IŠAH
    • IZ PRIJESTOLNICE (KULTURE)
    • IZ ZEMLJE SNOVA
    • IZVJESNA ZAJEDNICA
    • KNJIGE I DRUGI DOJMOVI
    • KONTRAPUNKT
    • KOZMOPOLITEIA
    • LJUBLJANSKI ZVON
    • LJUDSKO PRAVO
    • LJUTA PAPRIKA
    • MAŠKARADA
    • MILLENIUM
    • MNEMOZOFIJA
    • NA KAUČU
    • NA KRAJU PAMETI
    • NADA I ODGOVORNOST
    • (NE)MIRNA BOSNA
    • NEVINOST BEZ ZAŠTITE
    • NEZDRAVO DRUŠTVO
    • NIJE DA NIJE
    • NJEGOVIM STOPAMA
    • OD KNJIGE DO KNJIGE
    • ODJECI VLADANJA
    • OKLOP OD PAPIRA
    • OPRAVDANO ODSUTAN
    • OPSERVATORIJ SARAJEVO
    • PANDECTA
    • PANORAMSKE PERSPEKTIVE
    • PARRHēSIA
    • PISMA S TREĆIĆA
    • POBRATIMSTVO LICA
    • POGLED S LIJEVA
    • POLITIKE SUOSJEĆANJA
    • POLUPJESNIK I BOLESNIK
    • POROK PRAVDE
    • PRAŠKA PRIZMA
    • PRAVIČNA BUDUĆNOST
    • PRESUMPCIJA UMNOSTI
    • PRIJE POVRATKA
    • PRODUŽECI
    • PROMETEJEVE FIGURE
    • QUIETA MOVERE
    • RAZUM I OSJEĆAJI
    • REALISTIČNA UTOPIJA
    • REI SOCIALIS
    • RELACIJE NEODREĐENOSTI
    • REVOLUCIJA NJEŽNOSTI
    • REZOVI I MIRENJA
    • ROGOBORENJA
    • ROMANIN PETERAC
    • RUBNI ZAPISI
    • RUTA BORISA PERIĆA
    • S PUPKA SVIJETA
    • [email protected]
    • SIZIFOVE POSLANICE
    • SLOBODNI ZIDAR
    • SOFIJINA KATEDRA
    • SUBOTOM UZ KAVU
    • SUNCEM U ČELO
    • ŠTO ZNAM, TO I VIDIM
    • SVJEDOČANSTVO
    • SVJEDOK SVJETLA
    • TERRA SEXUALIS
    • UMJESTO ZABORAVA
    • UNDER COVER
    • USTAVNI REFLEKTOR
    • UVIK KONTRA
    • UZVODNO PLIVANJE
    • VITA CROATIVA
    • ŽIVJETI U HRVATSKOJ
    • VLAŠKA POSLA
    • VOANERGES
    • VRIJEME I VJEČNOST
    • ZIMSKO LJETOVANJE
    • ZONA SUMRAKA
  • OSVRT
  • ODJECI
  • INTERVJU
  • ORBI ET POPULIS
  • Kultura
    • BEZ RIJEČI
    • CSI: MULTIPLEX
    • CSI Vladimira C. Severa
    • DRITO!
    • EX LIBRIS D. PILSEL
    • ISTOČNO OD RAJA
    • KNJIGE I DRUGI DOJMOVI
    • Moderna vremana info
    • OBAVEZNA LEKTIRA
    • OD KNJIGE DO KNJIGE
    • OGLEDI
    • RUTA BORISA PERIĆA
    • SCRIPTA MANENT
    • ZIMIN NOĆNI IZBOR
  • ABRAHAMOVA DJECA
  • FELJTON
  • Tko smo
    • O nama
    • Impressum
    • Kontakt
    • Etički kodeks
  • Prijava
Ukrajina zastava

UKRAJINA ČIM PRIJE U EUROPSKU UNIJU!!

EU zastava

Svi su ljudi stvoreni jednakima i obdareni slobodom

Autor: Peter Kuzmič / 03.07.2022.

Peter Kuzmič

”Mi držimo ove istine samorazumljivim (self-evident): svi su ljudi stvoreni jednakima i obdareni od svojeg Tvorca određenim neotuđivim pravima, među kojima su život, sloboda i potraga za srećom.”

Ova rečenica je ključni dio glasovite američke Deklaracije o nezavisnosti te predstavlja najcitiraniji vanbiblijski tekst bilo koje vrste u toj zemlji, ali i šire.

Deklaracija je usvojena 4. srpnja 1776. godine te famozni Fourth of July svi Amerikanci već skoro četvrt tisućljeća slave kao najveći američki praznik koji predstavlja rođendan njihove domovine.

Posvuda se održavaju veličanstvene parade, koncerti, neopisivi vatrometi i karnevali, ali i pucnjava topovima uz druge impresivne vojne i ine manifestacije.

Sve to prate i javna čitanja ključnog dokumenta Deklaracije nezavisnosti te prigodni recitali i kazališne predstave s patriotskom tematikom. Tim se danom zapravo slavi cjelokupna povijest i politička tradicija Sjedinjenih Američkih Država.

U svjetlu sutrašnjeg službenog praznika se na današnji nedjeljni dan održavaju i posebna bogoslužja sa svečanim propovijedima u kojima je naglasak na širem i duhovnijem značenju riječi sloboda.

Kako je ove godine 4. srpnja u ponedjeljak on se festivalski raskošno slavi već čitav vikend. Neki američki komentatori tvrde da se ovaj put radi o ”najluđem vikendu godine”.

Kako bismo bolje razumjeli ovaj festivalski pristup proslavi Dana nezavisnosti, za naše čitatelje može biti zanimljiv prikaz djelomičnog backgrounda. 

U predrevolucionarno vrijeme američki kolonisti su svake godine održavali velike proslave rođendana (engleskog) kralja. Ta su slavlja obavezno išla uz zvonjavu, vatromete, procesije i javne skupove s prigodnim govorima uglednih građana.

Usput spomenimo kao kuriozitet kako su u kontrastu s ranijom praksom u ljeto one presudne godine (1776.) proslavili Dan neovisnosti podrugljivim prikazima pogreba kralja Georgea III. te tako snažnije simbolički najavili kraj engleske monarhističke vladavine Amerikom i trijumf slobode.

Declaration of Independence (Deklaracija nezavisnosti) je dokument datiran i potpisan 4. srpnja 1776. u Philadelphiji. Izblijedjeli original se može vidjeti u Nacionalnom arhivu u Washingtonu gdje se čuva pod posebnim staklom u rotondi Komore slobode (Chambers of Freedom).

Predrevolucionarnu Ameriku obilježavaju sukobi francuskih i britanskih kolonijalnih interesa koji su kulminirali u takozvanom Sedmogodišnjem ratu (1756.-1763.) koji je završio potpisanim mirom u Parizu i pobjedom Velike Britanije.

Kolonije koje više nisu ugrožavali Indijanci (potisnuti na zapad) niti Francuzi sada postaju sve neovisnije i od matične zemlje. Velika Britanija međutim pokušava usporiti njihov ekonomski rast različitim fiskalnim i restriktivnim mjerama.

To dovodi do snažnog otpora kolonista pa i do organizirane pobune 1773. godine kada britanska vlada daje monopol istočnoindijskoj kompaniji na uvoz čaja. Vjerojatno ste čuli za razvikanu Bostonsku čajanku kada su američki kolonisti iz bunta pobacali čaj s britanskog broda.

U traženju sustavnog rješenja kolonije su sazvale Kontinentalni kongres 1774. godine, a uskoro zatim bile su primorane da povedu rat za neovisnost.

Kada su u travnju 1775. izbile prve bitke u takozvanom Revolucionarnom ratu još se nije nazirala dovoljna opredijeljenost za potpunu neovisnost od Velike Britanije. Mnogi su se kolonisti nadali da će kombinacijom pritisaka i pregovora ipak prisiliti kraljevsku vlast u Londonu na razumne kompromise.

No želja za slobodom od krute vladavine Britanaca je opravdano bila sve prisutnija i jača. Revolucionarne ideje su se širile brzo, a najbolji izraz su našle u silno popularnoj knjižici ”Common Sense” (”Zdrav razum”) koju je početkom 1776. objavio Thomas Paine (1737.-1809.).

Paine je bio britanski novinar, filozof i politički aktivist koji je pod utjecajem Benjamina Franklina migrirao u britansko-američke kolonije baš u pravo vrijeme da može sudjelovati u američkoj revoluciji.

Njegov ”Zdrav razum” objavljen je u Philadelphiji početkom siječnja 1776. godine i mudro anonimno potpisan ”od Engleza”. Tiskan je u za ono vrijeme rekordnim nakladama.

Već u prva tri mjeseca 100.000 primjeraka je distribuirano na dva milijuna stanovnika u svih trinaest kolonija. Tijekom američke revolucije prodano je ukupno oko 500.000 primjeraka.

Povjesničari tvrde da vjerojatno nije bilo pobunjenika koji nisu osobno pročitali (ili slušali dok se na glas čitalo) Paineov snažan apel u prilog borbe za slobodu.

Utjecaj je bio enorman te se zbog toga smatra da Thomas Paine zaslužuje naslov Otac američke revolucije. John Adams je ustvrdio: ”Bez pera autora ‘Zdravog razuma’, mač Washingtona bi uzalud bio podignut”.

Kada je postalo jasno da su inicijative Kontinentalnog kongresa i mnogostruki napori da se postigne sporazum s britanskom vladom uzaludni imenovan je odbor za sastavljanje Deklaracije o neovisnosti. Pisanje osnovnog teksta povjereno je po genijalnosti i elokvenciji prepoznatljivom mladom Thomasu Jeffersonu zbog njegove ”izuzetne lakoće izraza”.

Glasanje je održano kasno poslijepodne 4. srpnja. Od 13 kolonija devet je glasalo za, dvije protiv, a jedna je bila suzdržana. Odmah je slijedilo i potpisivanje Deklaracije.

John Hancock, predsjednik Kontinentalnog kongresa, službeno je prvi potpisao velikim i lijepo ispisanim slovima kako bi, prema riječima samog Hancocka, ”kralj George mogao čitati i bez naočala”.

Sve se to događalo u Philadelphiji čiji je prekrasan trg imenovan Independence Square po tome što je na njemu prvi put javno pročitana Deklaracija nezavisnosti.

Zaključimo ovo naše pridruživanje ovogodišnjoj američkoj proslavi nezavisnosti klasičnim, programatski najjačim i najčešće citiranim ulomkom iz Deklaracije nezavisnosti (uključivši rečenicu kojom smo započeli ovu kolumnu):

”Mi držimo ove istine samorazumljivim (self-evident): svi su ljudi stvoreni jednakima i obdareni od svojeg Tvorca određenim neotuđivim pravima, među kojima su život, sloboda i potraga za srećom. Radi očuvanja tih prava vlast se uspostavlja među ljudima, što izvodi svoje pravedne ovlasti iz suglasnosti onih kojima vlada, a kad god bilo koji oblik vlasti postane razoran za te ciljeve, tada je pravo građana izmijeniti je ili napustiti i uspostaviti novu vlast, što će se temeljiti na tim načelima i ustrojiti svoje ovlasti u takvom obliku kakav im izgleda najprikladnijim za ozbiljenje njihove sigurnosti i sreće.”

 

UKOLIKO VAM SE TEKST DOPADA I VOLITE NEZAVISNO I KVALITETNO NOVINARSTVO, VI MOŽETE PODRŽATI AUTOGRAF PA I NAJMANJOM MOGUĆOM UPLATOM NA NAŠ RAČUN ILI PREKO PAYPAL-A. HVALA! ZA VIŠE INFORMACIJA I PRECIZNE UPUTE KLIKNITE OVDJE.

Još tekstova ovog autora:

  • Velika Gospa je blagdan poganskog podrijetla
  • Žmegač je pravi homo universalis kozmopolitske orijentacije
  • Lučonoša drugog i drugačijeg Osijeka
  • Trijada koja oslobađa: istinito, lijepo i dobro.
  • Pravoslavlje pred novim raskolom zbog rata u Ukrajini
  • Lena Hendrickson zaslužna za osnivanje i izvrstan rast CBD-a
  • Mnogi ruski pastori su protiv rata u Ukrajini
  • Putina treba zaustaviti na putu k sveobuhvatnoj diktaturi
  • Mihanovićev se sramotni doktorat mora poništiti
  • Šabački episkop Lavrentije i Irenej Lyonski – učitelji jedinstva

» Svi tekstovi ovog autora

Share this:

  • LinkedIn
  • Facebook
  • Twitter
  • Print

Filed Under: VRIJEME I VJEČNOST Tagged With: Benjamin Franklin, Deklaracija o nezavisnosti, jednakost, John Adams, John Hancock, Peter Kuzmič, Philadelphia, sloboda, sreća, Thomas Jefferson, Thomas Paine, Vrijeme i vječnost

DNEVNI TWEEt DRAGE PILSELA

MOLIMO VAS DA PODRŽITE AUTOGRAF UPLATOM PREKO PAYPAL-A:

VIDEO: VRIJEME SUODGOVORNOSTI

ARHIVA – VRIJEME SUODGOVORNOSTI

VRIJEME SUODGOVORNOSTI - ostale emisije

Facebook

Facebook

Želite li primati naš newsletter?

Upišite svoj e-mail i pratite najnovije aktualnosti!

Postanite podupiratelj našega portala. Vi ste dokaz da možemo stvarati bolje društvo i da ponekad valja htjeti i nemoguće kako bismo dosegnuli moguće.

Molimo vas da pomognete Autograf.hr uplatom priloga na naš račun (kliknite ovdje).
Hvala vam!

Drago Pilsel Argentinski roman

ZAHVALJUJEMO SE POTPORI REDAKCIJE:

Slobodna Dalmacija

UPUTE

Pravila komentiranja
Pravila prenošenja sadržaja
Donacije i sponzorstva
Impressum
Kontakt

Copyright © 2022 | AUTOGRAF.HR | Izrada portala : Poslovna učionica d.o.o. | Tehnička podrška: 234 d.o.o. i Online Press d.o.o. | Log in

Mrežne stranice www.autograf.hr koriste kolačiće ("cookies") za napredniju funkcionalnost stranica, ugodnije posjetiteljevo iskustvo, te prikaza web bannera i drugih oglasa. Postavke korištenja kolačića možete kontrolirati i odrediti u vašem pregledniku mrežnih stranica ("web browser"). Ako se slažete s korištenjem kolačića na mrežnim stranicama www.autograf.hr molimo kliknite "Slažem se". Posjet i pregled mrežnih stranica na www.autograf.hr moguć je i bez korištenja kolačiča, no tada neće biti isporučene neke funkcionalnosti kojima kolačići upravljaju.
Slažem se
Polica privatnosti i kolačića

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SAVE & ACCEPT